Estudio epidemiológico de la incidencia de caries del órgano dentario 46 como primer diente afectado en la dentición permanente / Epidemiologic study of the incidence of tooth decay body 46 as first tooth concerned in the permanent dentition

El primer molar permanente es un órgano dental muy importante en la dentición ya que tiene un papel importante en la oclusión y en la función masticatoria; los primeros molares inferiores son los más susceptibles debido a su anatomía y morfología, ser los primeros en hacer erupción, el factor gravedad que hace que los alimentos no se queden en los primeros molares superiores y si en los inferiores y la causa que sea más en el derecho que en el izquierdo es la forma como se realiza el cepillado. El estudio se realizó en la Clínica de Odontopediatría de la Facultad de Estomatología de la U.A.S.L.P., la muestra fue de 500 pacientes (55.20% Femenino y 44.80% Másculino) edades de los pacientes de 6 a 18 años, el órgano dentario más afectado es el primer molar permanente inferior derecho 46 (68.40%) observado clínicamente y con el cuestionamiento directo o indirecto, también nos mostro que el cepillado se realiza dos veces al día (37%)

The first permanent molar is a very important dental organ in the teething has an important role in the occlusion and masticatory function; the first lower molars are the most susceptible due to their anatomy and morphology, to be first to erupt, the factor gravity that causes that the foods do not remain in first superiors molars and if in the lowers and the cause that is more in the right than in the left one is the form as brushing one is realized. The study carried out in the Clinic of Odontopediatry of the Facultad de Estomatología of U.A.S.L.P., the sample was of 500 patients (55.20% Feminine and 44.80% Másculine) ages of the patients of 6 to 18 years, the most affected dental organ is the first one to molar permanent lower right 46 (68.40%) noted Clínically and with the direct or indirect, questioning also we showed brushing is done twice a day (37%)

Eficacia del cepillo de esponja vegetal (Luffa cylindrica. L Roem) en la remoción de placa supragingival. Paraguay, 2010 / Effectiveness of the loofa (Luffa cylindrica. L Roem) brush in the supragingival plaque removal. Paraguay, 2010

Una de las causas principales de las dolencias bucales es la placa dental. Para el control de la misma, el cepillo con esponja vegetal (Luffa cylindrica. L Roem) podría convertirse en un auxiliar alternativo económico. El objetivo de este estudio fue determinar la eficacia del cepillo de esponja vegetal frente al cepillo convencional en la remoción de placa supragingival. Ensayo clínico, aleatorizado y simple ciego para el evaluador. Fueron incluidos en el estudio 95 estudiantes de Odontología de las Universidades del Pacífico Privada, Nacional de Asunción, Central del Paraguay y Autónoma de Asunción sin patología bucal evidente, con más de 20% de placa dental en el examen inicial. La presencia de placa gingival basal fue evaluada con el índice de O' Leary tras seis horas mínimas sin cepillado ni uso de colutorios, a continuación se procedió al cepillado con los métodos asignados volviéndose a evaluar la presencia de placa supragingival. No se observó diferencia significativa en el porcentaje promedio de placa por la técnica Luffa en comparación con la técnica convencional después del cepillado (60% ±19 vs 62% ± 21 valor de p = 0,53, prueba t de student. El cepillo con esponja vegetal (Luffa cylindrica. L Roem) es una alternativa económica para la reducción de la placa supragingival.

One of the main causes of oral diseases is dental plaque. The loofah (Luffa cylindrica. L Roem) brush could become an economics alternative auxiliary to control dental plaque. The objective of this study was to determine the effectiveness of the loofa brush against the conventional toothbrush in the supragingival plaque removal. This was a randomized clinical trial, single blinded for the evaluator. Ninety five odontology students from the governmental National University of Asuncion and the private Pacifico and Autonoma de Asunción universities were included in the study. They did not have any obvious oral pathology and had more than 20% of dental plaque in the initial examination. The presence of basal gingival plaque was evaluated with the O’ Leary index after a minimum of six hours without brushing and using mouthwash. Then, they brushed their teeth with the method assigned and the presence of supragingival plaque was reevaluated. There was no significant difference in the mean percentages of plaque by the Luffa plaque technique compared with the conventional technique after brushing (60% ± 19 vs 62% ± 19 vs 62 ±, p value=0.53, Student’s t test). The loofa brush (Loofah cylindrica, L. Roem) is an economical alternative for the reduction of the supragingival plaque.